{"id":442,"date":"2009-10-12T18:33:35","date_gmt":"2009-10-12T23:33:35","guid":{"rendered":"http:\/\/34.230.97.218\/?p=442"},"modified":"2009-12-08T14:15:00","modified_gmt":"2009-12-08T19:15:00","slug":"qu%e2%80%99est-ce-que-google-voice","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/2009\/10\/qu%e2%80%99est-ce-que-google-voice\/","title":{"rendered":"Qu\u2019est-ce que Google Voice?"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.maximejohnson.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/google-voice-500p.jpg\" alt=\"google voice 500p\" title=\"google voice 500p\" width=\"499\" height=\"387\" class=\"aligncenter size-full wp-image-443\" srcset=\"https:\/\/maximejohnson.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/google-voice-500p.jpg 499w, https:\/\/maximejohnson.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/google-voice-500p-300x232.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 499px) 100vw, 499px\" \/><br \/>\nM\u00eame si on ne peut pour le moment s\u2019abonner au service de t\u00e9l\u00e9phonie IP de Google \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des \u00c9tats-Unis, j\u2019ai eu l\u2019occasion de m\u2019inscrire \u00e0 Google Voice la semaine derni\u00e8re lors de ma visite au CTIA de San Diego.  Voici mes impressions sur ce service que j\u2019attends avec impatience au Canada. <\/p>\n<p>Google Voice est un service Web qui regroupe en fait plusieurs services de t\u00e9l\u00e9phonie IP. Ces derniers peuvent \u00eatre rassembl\u00e9s en trois diff\u00e9rentes cat\u00e9gories : <\/p>\n<p><strong>Recevoir des appels sur Google Voice<\/strong><br \/>\nProbablement ce qu\u2019il y a de mieux avec le service. Quand on s\u2019y inscrit, Google nous demande de choisir un nouveau num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, en indiquant sa ville, son \u00e9tat ou son code postal am\u00e9ricain. Il est \u00e9galement possible de choisir num\u00e9ro \u00e0 l\u2019aide d\u2019un mot. Pour ma part j\u2019ai choisi la deuxi\u00e8me option, et mon num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone est maintenant 1 \u2013 (un indicatif r\u00e9gional californien) \u2013 MAXIMEJ.<\/p>\n<p>On peut donc m\u2019appeler en composant le 1-(xxx) \u2013 MAXIMEJ (629- 4635). L\u2019enfant qui sommeille en moi trouve \u00e7a particuli\u00e8rement cool!<\/p>\n<p>Une fois son num\u00e9ro choisi, il faut indiquer \u00e0 quel num\u00e9ro on veut que ses appels soient redirig\u00e9s. Quelqu\u2019un qui est abonn\u00e9 au service peut ainsi faire transf\u00e9rer tous les appels de son num\u00e9ro Google Voice \u00e0 son t\u00e9l\u00e9phone cellulaire du boulot, \u00e0 son t\u00e9l\u00e9phone cellulaire personnel, \u00e0 son travail, \u00e0 sa maison ou m\u00eame chez sa grand-m\u00e8re si on a choisi d\u2019y passer le temps des f\u00eates. <\/p>\n<p>Quand quelqu\u2019un vous appelle, il doit enregistrer son nom, et quand vous r\u00e9pondez \u00e0 l\u2019appel (sur n\u2019importe quel t\u00e9l\u00e9phone que vous avez enregistr\u00e9), vous entendez son nom et Google vous offre de prendre l\u2019appel ou de l\u2019envoyer directement \u00e0 votre boite vocale. <\/p>\n<p>Il est bon de noter que les SMS fonctionnent \u00e9galement et qu\u2019un message texte sera redirig\u00e9 vers vos t\u00e9l\u00e9phones cellulaires et vers votre adresse courriel si vous le d\u00e9sirez. <\/p>\n<p><strong>Faire des appels avec Google Voice<\/strong><br \/>\nComme avec tout logiciel de t\u00e9l\u00e9phonie IP, il est possible de faire des appels vers un num\u00e9ro traditionnel avec Google Voice. Contrairement \u00e0 Skype et aux autres, Google ne vous demande toutefois pas de parler \u00e0 votre ordinateur, mais bien dans votre t\u00e9l\u00e9phone. <\/p>\n<p>Pour passer un appel, il faut en fait indiquer sur le Web quel num\u00e9ro on veut appeler. Ensuite, Google Voice nous appelle sur le num\u00e9ro qu\u2019on lui indique (bureau, maison, cellulaire), et nous met en contact avec le num\u00e9ro que l\u2019on veut appeler. Le tout est gratuit \u00e0 grandeur des \u00c9tats-Unis et du Canada.<\/p>\n<p>Qu\u2019est-\u00e7a veut dire? \u00c7a veut dire qu\u2019on ne paye jamais ses interurbains et que si on utilise son t\u00e9l\u00e9phone cellulaire, on ne paye que ses minutes entrantes. Consid\u00e9rant que le service ne requiert aucun abonnement mensuel non plus, c\u2019est pas mal du tout. <\/p>\n<p>Il est \u00e9galement possible de faire des interurbains outre-mer avec ce service. Appeler en France avec Google Voice ne co\u00fbte par exemple que 0,02$ pour appeler sur un t\u00e9l\u00e9phone fixe, et 0,15$ pour t\u00e9l\u00e9phoner sur un t\u00e9l\u00e9phone mobile. \u00c0 titre de comparaison, un appel en France avec Skype co\u00fbte 0,024$ pour un fixe, et 0,233$ pour un mobile.  On ajoute des cr\u00e9dits \u00e0 son compte \u00e0 l\u2019aide de son compte Google Checkout (en passant, Google Checkout est disponible au Canada, pour ceux qui auraient rat\u00e9 la nouvelle).<\/p>\n<p>Appeler en Belgique avec Google Voice co\u00fbte pour sa part plus cher qu\u2019avec Skype sur un fixe (0,03$ contre 0, 024$), mais moins cher sur un t\u00e9l\u00e9phone portable (0,24$ contre 0,299$).<\/p>\n<p>\u00c9videmment, il est \u00e9galement possible d\u2019envoyer des SMS gratuitement, et ce, partout dans le monde. <\/p>\n<p><strong>Une messagerie vocale avec Google Voice<\/strong><br \/>\nGoogle Voice est finalement aussi un service de messagerie vocale \u00ab \u00e9volu\u00e9e \u00bb. Tous les messages enregistr\u00e9s seront sauvegard\u00e9s sur le site Web (dans une interface qui rappelle Gmail) et il est possible de les rediriger vers son adresse courriel et m\u00eame d\u2019en avoir une transcription \u00e9crite. <\/p>\n<p>Pour le moment toutefois, ce service de transcription ne fonctionne qu\u2019en anglais et offre des traductions douteuses en fran\u00e7ais. <\/p>\n<p><strong>Google Voice comme App sur son t\u00e9l\u00e9phone intelligent<\/strong><br \/>\nJusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, j\u2019ai \u00e9crit \u00e0 propos de Google Voice comme \u00e9tant un service Web, mais il est \u00e9galement possible de l\u2019utiliser comme application sur certains t\u00e9l\u00e9phones intelligents (l\u2019app de Google devrait d\u2019ailleurs \u00eatre de retour sous peu chez l\u2019iPhone). <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.maximejohnson.com\/techno22\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/gvoice-install.JPG\" alt=\"gvoice install\" title=\"gvoice install\" width=\"500\" height=\"375\" class=\"aligncenter size-full wp-image-444\" srcset=\"https:\/\/maximejohnson.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/gvoice-install.JPG 500w, https:\/\/maximejohnson.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/gvoice-install-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.maximejohnson.com\/techno22\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/gvoice.JPG\" alt=\"gvoice\" title=\"gvoice\" width=\"500\" height=\"375\" class=\"aligncenter size-full wp-image-445\" srcset=\"https:\/\/maximejohnson.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/gvoice.JPG 500w, https:\/\/maximejohnson.com\/wp-content\/uploads\/2009\/10\/gvoice-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/p>\n<p>Comme on peut le voir sur ces photos que j\u2019ai prises lors de l\u2019installation de l\u2019application sur un HTC Dream roulant Android, l\u2019application Google Voici permet de rediriger automatiquement tous ses appels sortants via Google Voice, ou seulement les interurbains, ce qui est quand m\u00eame pratique pour \u00e9conomiser ses minutes (\u00e0 condition d\u2019avoir un bon plan de donn\u00e9es ou une connexion Wi-Fi) ou pour \u00e9conomiser sur ses interurbains. <\/p>\n<p><strong>Votre verdict, M. Johnson?<\/strong><br \/>\nJe ne surprendrai personne en affirmant que j\u2019ai bien aim\u00e9 ce nouveau service de Google. C\u2019est efficace, relativement simple,  \u00e9conomique, particuli\u00e8rement lorsqu\u2019on s\u2019en sert \u00e0 l\u2019aide d\u2019une application sur un t\u00e9l\u00e9phone cellulaire, et je n\u2019ai rien \u00e0 redire au niveau de la qualit\u00e9 sonore (pour un service de t\u00e9l\u00e9phonie IP). <\/p>\n<p>La force de Google Voice est toutefois vraiment de pouvoir rassembler tous ses t\u00e9l\u00e9phones en un seul num\u00e9ro. Ce n\u2019est pas une fonction utile pour tout le monde, mais \u00e7a pourrait franchement simplifier la vie de nombreuses personnes (moi le premier, surtout lorsque je teste des t\u00e9l\u00e9phones et que je dois en tra\u00eener plus d\u2019un \u00e0 la fois). <\/p>\n<p>Pour un service plus complet, Google Voice pourrait toutefois s\u2019int\u00e9grer avec Gtalk et offrir la possibilit\u00e9 de faire des appels (et d\u2019en recevoir) directement sur l\u2019ordinateur (ce qui le ferait entrer en comp\u00e9tition directement avec Skype).<br \/>\n<strong><br \/>\n\u00c0 quand Google Voice en France et au Canada?<\/strong><br \/>\nAucune date n\u2019a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9e pour le lancement de Google Voice au Canada et en France. <\/p>\n<p>Le service n\u2019est d\u2019ailleurs encore qu\u2019en version b\u00eata et sur invitation seulement aux \u00c9tats-Unis. Et s\u2019il s\u2019int\u00e8gre bien dans la strat\u00e9gie \u00e0 long terme de Google (l\u2019int\u00e9gration de Google Voice dans Google Wave est \u00e0 pr\u00e9voir), il s\u2019agit surement d\u2019un service assez cher pour Google, qui pourrait d\u00e9cider de le peaufiner aux \u00c9tats-Unis seulement dans un premier temps. <\/p>\n<p>Un lancement en deux volets n\u2019est toutefois pas impossible et pourrait en toute logique \u00eatre d\u00e9ploy\u00e9 assez rapidement et assez rapidement. Google pourrait par exemple offrir un num\u00e9ro am\u00e9ricain aux Canadiens et leur permettre de transf\u00e9rer par la suite leurs appels au Canada (apr\u00e8s tout, les appels au Canada sont d\u00e9j\u00e0 gratuits via).<\/p>\n<p>Je me croise les doigts! <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00eame si on ne peut pour le moment s\u2019abonner au service de t\u00e9l\u00e9phonie IP de Google \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur des \u00c9tats-Unis, j\u2019ai eu l\u2019occasion de m\u2019inscrire \u00e0 Google Voice la semaine derni\u00e8re lors de ma visite au CTIA de San Diego.  Voici mes impressions sur ce service que j\u2019attends avec impatience au Canada. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[30,46],"tags":[54,65,17,191,190,189,40,98],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p37EYA-78","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/442"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=442"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/442\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":879,"href":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/442\/revisions\/879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=442"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=442"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=442"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}