{"id":1697,"date":"2010-04-27T18:16:49","date_gmt":"2010-04-27T23:16:49","guid":{"rendered":"http:\/\/34.230.97.218\/?p=1697"},"modified":"2010-04-29T08:31:15","modified_gmt":"2010-04-29T13:31:15","slug":"test-de-l%e2%80%99appareil-photo-numerique-e-pl1-d%e2%80%99olympus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/2010\/04\/test-de-l%e2%80%99appareil-photo-numerique-e-pl1-d%e2%80%99olympus\/","title":{"rendered":"Test de l\u2019appareil photo num\u00e9rique E-PL1 d\u2019Olympus"},"content":{"rendered":"

\"Olympus<\/p>\n

L\u2019E-PL1 d\u2019Olympus est le premier appareil photo num\u00e9rique du standard Micro Four Thirds \u00e0 \u00eatre offert \u00e0 un prix abordable. Voici finalement quelques observations sur ce dernier que je n\u2019avais pas encore eu la chance de partager sur ce blogue.<\/p>\n

Pour ceux qui l\u2019ignorent encore, le standard Micro Four Thirds a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 par Panasonic et Olympus pour offrir des appareils \u00e0 objectifs interchangeables dans un format plus petit. Technologiquement, le fonctionnement du nouveau standard ressemble \u00e0 celui d’un appareil compact automatique et il n’a rien \u00e0 voir avec celui des appareils reflex.<\/p>\n

Il aura fallu attendre plus d’un an avant d’avoir la chance d’acheter un appareil photo Micro Four Thirds \u00e0 un prix raisonnable. Ceci est finalement possible avec l’Olympus E-PL1, offert 650$ avec un objectif 14-42mm (28-84mm en \u00e9quivalent 35mm). Et en fouillant un peu, vous pourrez m\u00eame le trouver pour environ 600$. <\/p>\n

Boitier<\/strong>
\nL\u2019Olympus PEN E-PL1<\/a> est moins cher que ses comp\u00e9titeurs, et on sent tout de suite la diff\u00e9rence lorsque l\u2019on prend l\u2019appareil dans ses mains. Son plastique est plus l\u00e9ger, et celui-ci para\u00eet beaucoup plus cheap que les PEN EP-1 et EP-2, ou encore que le Lumix DMC-GF1<\/a>. <\/p>\n

\"epl1<\/p>\n

Ceci \u00e9tant dit, son format est toutefois fort appr\u00e9ci\u00e9, et m\u00eame s\u2019il est un peu plus dodu que les appareils mentionn\u00e9s plus haut, celui-ci se d\u00e9marque facilement par sa petitesse lorsqu\u2019on le compare \u00e0 la plupart des mod\u00e8les Micro Four Thirds de Panasonic sur le march\u00e9 et m\u00eame si on le compare aux appareils photos num\u00e9riques d\u2019il y a quelques ann\u00e9es (avec un Canon PowerShot G2 sur la photo). <\/p>\n

\"epl1<\/p>\n

Ceci dit, je regrette beaucoup l\u2019absence de molette sur l\u2019appareil pour s\u00e9lectionner les diff\u00e9rents menus. <\/p>\n

Caract\u00e9ristiques<\/strong>
\nL’E-PL1 offre toutes les caract\u00e9ristiques que l’on peut esp\u00e9rer, comme un capteur de 12,3 m\u00e9gapixels, un flash int\u00e9gr\u00e9 (absent des premiers mod\u00e8les Micro Four Thirds d’Olympus) et la possibilit\u00e9 de prendre (d\u2019excellentes) vid\u00e9os 720p.<\/p>\n

Celui-ci ne se compare \u00e9videmment pas avec un appareil haut de gamme, mais avec son \u00e9cran de 2,7 pouces de diagonale, sa sensibilit\u00e9 ISO allant de 100 \u00e0 3200, son stabilisateur optique int\u00e9gr\u00e9 fort correct et sa vitesse d\u2019obturation allant de 1\/2000 de secondes \u00e0 60 secondes, il devrait \u00eatre amplement suffisant pour les d\u00e9butants et les photographes interm\u00e9diaires \u00e0 la recherche d\u2019un appareil au petit format. <\/p>\n

Notons que celui-ci est toutefois fourni avec un objectif de 14-42mm avec ouverture de f3.5-5.6 (\u00e9quivalent \u00e0 un film de 35 mm: 28-84mm), beaucoup moins int\u00e9ressant que l\u2019objectif \u00abpancake\u00bb 20mm (40mm en \u00e9quivalent 35mm) que Panasonic offre avec son DMC-GF1. <\/p>\n

Ceci dit, consid\u00e9rant que l\u2019E-PL1 s\u2019adresse \u00e0 un public plus large, le choix d\u2019un objectif plus polyvalent est probablement une bonne id\u00e9e. <\/p>\n

Notons \u00e9galement que l\u2019appareil n\u2019offre pas de viseur int\u00e9gr\u00e9, mais qu\u2019il est possible d\u2019en acheter un s\u00e9par\u00e9ment. Ce d\u00e9tail est peut-\u00eatre un point n\u00e9gatif, mais si cela permet de diminuer le prix de l\u2019appareil pour ceux qui n\u2019en d\u00e9sirent pas vraiment, pourquoi pas. <\/p>\n

Des menus simplifi\u00e9s<\/strong>
\nL\u2019une des nouveaut\u00e9s qui m\u2019a le plus marqu\u00e9 avec l\u2019E-PL1 est l\u2019ajout de nouveaux menus simplifi\u00e9s lorsque l\u2019utilisateur prend des photos en mode automatique. <\/p>\n

L\u2019innovation d\u2019Olympus est ici tout \u00e0 fait g\u00e9niale, et je ne comprends pas pourquoi personne n\u2019y avait pens\u00e9 avant. <\/p>\n

Olympus permet d\u00e9sormais aux photographes amateurs de r\u00e9gler leur appareil en \u00e9vitant les termes plus complexes de la photographie. Ainsi, au lieu de changer l\u2019ouverture de leur objectif, les utilisateurs choisissent par exemple un arri\u00e8re-plan flou ou contrast\u00e9. <\/p>\n

\"menus<\/p>\n

Ceux-ci peuvent aussi opter pour une couleur chaude ou froide et pour photographier un objet en mouvement flou ou encore \u00abfig\u00e9\u00bb. L\u2019utilisateur plus exp\u00e9riment\u00e9 peut encore aller ajuster sa vitesse d\u2019obturation manuellement, mais les nouveaux menus devraient grandement simplifier le travail des novices.<\/p>\n

\"menus<\/p>\n

Est-ce infantilisant?<\/p>\n

Je ne crois pas. En fait, j\u2019ai plut\u00f4t l\u2019impression que des menus trop complexes font en sorte que les utilisateurs qui s\u2019y connaissent moins restent en mode automatique en tout temps. Je crois que des menus comme ceux-l\u00e0 pourront inciter ceux-ci \u00e0 explorer leur appareil et \u00e0 faire des essais. <\/p>\n

Filtres artistiques<\/strong>
\nOlympus est \u00e9galement de retour avec ses filtres artistiques, introduits il y a quelques mois sur leurs nouveaux appareils reflex. Je l\u2019ai dit \u00e0 plusieurs reprises, mais j\u2019aime beaucoup ces filtres, qui permettent des effets forts int\u00e9ressants et qui n\u2019ont absolument aucun rapport avec les petits filtres cheapette que l\u2019on retrouve sur certains appareils. <\/p>\n

En fait, contrairement aux effets que l\u2019on retrouve habituellement sur les appareils photo num\u00e9riques, ces filtres sont tout \u00e0 fait \u00e9tonnants et on se surprend \u00e0 les utiliser abondamment, m\u00eame apr\u00e8s plusieurs mois (certains d\u2019entre eux, du moins). <\/p>\n

Voici quelques photos que j\u2019ai prises avec ces filtres artistiques, pour avoir une id\u00e9e du genre d\u2019effets qu\u2019il est possible d\u2019obtenir :
\n
\nNoir et blanc granuleux :<\/em>
\nL\u2019effet permet d\u2019obtenir des photos en noir et blanc contrast\u00e9es avec un tr\u00e8s gros grain. Probablement le filtre le plus int\u00e9ressant, et ce, dans plusieurs contextes. <\/p>\n

\"nb1\"<\/p>\n

\"nb2\"<\/p>\n

\"nb3\"<\/p>\n

\"nb4\"<\/p>\n

St\u00e9nop\u00e9 : <\/em>
\nMieux connu sous son nom anglais de Pinhole, l\u2019effet est int\u00e9ressant, mais beaucoup trop artificiel \u00e0 mon go\u00fbt. Dommage. <\/p>\n

\"stenope\"<\/p>\n

Diorama :<\/em>
\nUn effet complexe, qui donne l\u2019impression que l\u2019on photographie une maquette. Tr\u00e8s int\u00e9ressant, mais un peu limit\u00e9. <\/p>\n

\"diorama\"<\/p>\n

Pop art :<\/em>
\nDes couleurs vives et contrast\u00e9es qui permettent d\u2019obtenir des clich\u00e9s vraiment originaux. Pour ma part, ce n\u2019est pas vraiment mon genre, car je trouve le r\u00e9sultat encore une fois trop artificiel, mais d\u2019autres pourraient appr\u00e9cier dans certains contextes.<\/p>\n

\"pop<\/p>\n


\nSoft Focus :<\/em>
\nLe genre d\u2019effet qu\u2019on utilise une fois ou deux pour essayer, mais qu\u2019on oublie par la suite. <\/p>\n

\"soft<\/p>\n

S\u00e9pia : <\/em>
\nCeux qui aiment la s\u00e9pia vont peut-\u00eatre appr\u00e9cier cet effet disponible sur \u00e0 peu pr\u00e8s tous les appareils sur le march\u00e9. <\/p>\n

\"sepia\"<\/p>\n

Encore une fois, est-ce que ce genre de filtre est infantilisant? Peut-\u00eatre. Mais c\u2019est quand m\u00eame bien de s\u2019amuser un peu avec son appareil, non? Tout est une question de mod\u00e9ration.
\n
\nEn r\u00e9sum\u00e9<\/strong>
\nL\u2019E-PL1 d\u2019Olympus permet d\u2019obtenir un appareil d\u2019une qualit\u00e9 reflex avec des objectifs interchangeables, tout en conservant un petit format et un prix abordable. \u00c0 consid\u00e9rer s\u00e9rieusement si vous \u00eates un d\u00e9butant ou un photographe interm\u00e9diaire pour qui le format (et le portefeuille) importe beaucoup.<\/p>\n