{"id":10833,"date":"2014-05-07T15:57:51","date_gmt":"2014-05-07T19:57:51","guid":{"rendered":"http:\/\/34.230.97.218\/?p=10833"},"modified":"2014-05-15T12:31:09","modified_gmt":"2014-05-15T16:31:09","slug":"air-canada-rouge-mes-impressions-du-systeme-de-divertissement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/2014\/05\/air-canada-rouge-mes-impressions-du-systeme-de-divertissement\/","title":{"rendered":"Air Canada Rouge: mes impressions du syst\u00e8me de divertissement"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.maximejohnson.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/air-canada-rouge-divertissement.jpg\" alt=\"air canada rouge divertissement\" width=\"560\" height=\"373\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10836\" srcset=\"https:\/\/maximejohnson.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/air-canada-rouge-divertissement.jpg 560w, https:\/\/maximejohnson.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/air-canada-rouge-divertissement-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/p>\n<p>Vous aurez probablement remarqu\u00e9 que ce site \u00e9tait plut\u00f4t mort au cours des derniers jours. Ce n\u2019est pas que l\u2019actualit\u00e9 manquait, au contraire, mais j\u2019\u00e9tais en vacances \u00e0 explorer l\u2019Irlande et ses charmes (bonjour, Midleton Very Rare!). \u00c0 mon retour, j\u2019ai eu l\u2019occasion d\u2019essayer pour la premi\u00e8re fois le syst\u00e8me de divertissement de la nouvelle ligne a\u00e9rienne Air Canada Rouge. Voici mes impressions. <\/p>\n<p><strong>Tout d\u2019abord: qu\u2019est-ce que c\u2019est?<\/strong><br \/>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.maximejohnson.com\/techno22\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/aircanadarouge.jpg\" alt=\"aircanadarouge\" width=\"560\" height=\"420\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10837\" srcset=\"https:\/\/maximejohnson.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/aircanadarouge.jpg 560w, https:\/\/maximejohnson.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/aircanadarouge-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/p>\n<p>Avec Air Canada Rouge, termin\u00e9 les \u00e9crans int\u00e9gr\u00e9s aux bancs des avions. Le contenu offert par EnRoute est d\u00e9sormais accessible \u00e0 l\u2019aide d\u2019appareils \u00e9lectroniques, soit un iPad, un iPhone, un iPod Touch ou un ordinateur portatif. <\/p>\n<p>Pour acc\u00e9der aux diff\u00e9rents films et aux s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es, il suffit de se brancher \u00e0 l\u2019un des r\u00e9seaux Wi-Fi offerts dans l\u2019avion avec son appareil et d\u2019\u2019ouvrir l\u2019application Air Canada ou un navigateur web. <\/p>\n<p>Vous n\u2019aurez pas acc\u00e8s \u00e0 l\u2019Internet, mais seulement \u00e0 une interface simple, qui permet de naviguer parmi les diff\u00e9rents contenus offerts. \u00c0 peu pr\u00e8s tout ce qui est normalement propos\u00e9 \u00e0 bord d\u2019un avion r\u00e9gulier d\u2019Air Canada est disponible, \u00e0 l\u2019exception des cartes g\u00e9ographiques et des donn\u00e9es de vol (dommage). Notons que certains films plus r\u00e9cents sont aussi pour l&rsquo;instant absents des vols d&rsquo;Air Canada Rouge.<\/p>\n<p><strong>Combien \u00e7a co\u00fbte?<\/strong><br \/>\nL\u2019acc\u00e8s au syst\u00e8me est gratuit si vous poss\u00e9dez un appareil compatible. Ceux qui n\u2019en ont pas peuvent pour leur part louer un iPad pendant la dur\u00e9e du vol pour 10$ (la quantit\u00e9 disponible varie d\u2019un vol \u00e0 l\u2019autre, mais il semblerait qu\u2019il y a toujours quelques dizaines d\u2019appareils \u00e0 bord). <\/p>\n<p>Notons que pour l\u2019instant, les films et les s\u00e9ries ne sont pas pr\u00e9c\u00e9d\u00e9es de publicit\u00e9s, ce qui est certainement un avantage compar\u00e9 au syst\u00e8me de divertissement traditionnel d\u2019Air Canada, qui n\u2019en finit plus de passer des publicit\u00e9s. Esp\u00e9rons que \u00e7a durera. <\/p>\n<p><strong>Est-ce que Air Canada Rouge fonctionne avec Android?<\/strong><br \/>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.maximejohnson.com\/techno22\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/android-non.jpg\" alt=\"android non\" width=\"560\" height=\"315\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10834\" srcset=\"https:\/\/maximejohnson.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/android-non.jpg 560w, https:\/\/maximejohnson.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/android-non-300x168.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/p>\n<p>Oui et non. Officiellement, le syst\u00e8me ne fonctionne pas avec les t\u00e9l\u00e9phones Android. Vous pourrez acc\u00e9der \u00e0 l\u2019interface Air Canada Rouge avec votre tablette ou votre t\u00e9l\u00e9phone Android, mais le lecteur vid\u00e9o n\u2019est pas compatible avec le syst\u00e8me d\u2019exploitation de Google, et vous ne pourrez pas les visionner. <\/p>\n<p>Ceci \u00e9tant dit, il ne m\u2019a fallu que quelques secondes pour contourner le probl\u00e8me et acc\u00e9der aux films avec un t\u00e9l\u00e9phone Android. <\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.maximejohnson.com\/techno22\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/android-desktop.jpg\" alt=\"android desktop\" width=\"560\" height=\"315\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10835\" srcset=\"https:\/\/maximejohnson.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/android-desktop.jpg 560w, https:\/\/maximejohnson.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/android-desktop-300x168.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/p>\n<p>\u00c0 partir de la version mobile du navigateur Chrome, vous n\u2019avez en fait qu\u2019\u00e0 s\u00e9lectionner l\u2019option \u00ab\u00a0Request desktop site\u00a0\u00bb (Voir version ordinateur, en fran\u00e7ais) dans les menus, pour pouvoir acc\u00e9der sans probl\u00e8me aux vid\u00e9os du site. Vous pourrez alors visionner vos vid\u00e9os comme vous le feriez avec un iPhone. <\/p>\n<p>Ce n\u2019est pas plus compliqu\u00e9 que \u00e7a.<br \/>\n<strong><br \/>\nEst-ce que \u00e7a fonctionne bien?<\/strong><br \/>\nLe syst\u00e8me fonctionne assez bien, et mis \u00e0 part quelques bogues (la rotation de l\u2019\u00e9cran peut parfois faire planter l\u2019application, et il n\u2019est pas toujours \u00e9vident d\u2019avancer plus loin dans un film), mon exp\u00e9rience s\u2019est av\u00e9r\u00e9e plut\u00f4t concluante. <\/p>\n<p>Le plus gros probl\u00e8me de l\u2019interface \u00e9tait en fait l\u2019absence de bouton pour revenir en arri\u00e8re, ce qui peut venir rapidement frustrant lorsque l\u2019on utilise le service \u00e0 partir de l\u2019application d\u2019Air Canada sur un iPad. L\u2019impossibilit\u00e9 de revenir au menu pr\u00e9c\u00e9dent nous force en fait \u00e0 revenir constamment au menu d\u2019accueil du site.<\/p>\n<p>M\u00eame avec cet oubli, il est toutefois beaucoup plus facile et rapide de naviguer et de trouver un film avec un iPad qu\u2019avec les \u00e9crans habituels d\u2019Air Canada. <\/p>\n<p>Les vid\u00e9os &#8211; m\u00eame si elles ne sont pas en haute d\u00e9finition &#8211; sont aussi bien plus jolies sur une tablette que sur les petits \u00e9crans d\u00e9lav\u00e9s des autres avions.<\/p>\n<p><strong>Bon pour ceux qui ont un appareil mobile, mauvais pour les autres<\/strong><br \/>\n<img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/www.maximejohnson.com\/techno22\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/vide.jpg\" alt=\"vide\" width=\"560\" height=\"373\" class=\"aligncenter size-full wp-image-10839\" srcset=\"https:\/\/maximejohnson.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/vide.jpg 560w, https:\/\/maximejohnson.com\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/vide-300x199.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/p>\n<p>Le syst\u00e8me de divertissement d\u2019Air Canada Rouge est une bonne nouveaut\u00e9 pour les utilisateurs qui poss\u00e8dent une tablette. Du moins, en th\u00e9orie. Ceux-ci ont alors acc\u00e8s \u00e0 du contenu audio et vid\u00e9o gratuitement, avec une meilleure qualit\u00e9 que ce \u00e0 quoi on est habitu\u00e9 \u00e0 bord d\u2019un avion. Et la qualit\u00e9 de leur \u00e9cran, elle, est carr\u00e9ment d\u00e9cupl\u00e9e. On aimerait toutefois que les films plus r\u00e9cents soient aussi offerts \u00e0 bord des avions.<\/p>\n<p>Malheureusement, je ne peux en dire autant pour les autres utilisateurs, qui ne poss\u00e8dent pas d&rsquo;iPad. Ceux-ci passent d\u2019un service gratuit \u00e0 un service payant (ou encore d\u2019un \u00e9cran de 7 pouces \u00e0 un petit \u00e9cran de t\u00e9l\u00e9phone s\u2019ils en poss\u00e8dent un).<\/p>\n<p>Bref, ce sont ceux qui peuvent se payer une tablette \u00e9lectronique qui ont le plus gros bout du b\u00e2ton avec un mod\u00e8le du genre. Dommage.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous aurez probablement remarqu\u00e9 que ce site \u00e9tait plut\u00f4t mort au cours des derniers jours. Ce n\u2019est pas que l\u2019actualit\u00e9 manquait, au contraire, mais j\u2019\u00e9tais en vacances \u00e0 explorer l\u2019Irlande et ses charmes (bonjour, Midleton Very Rare!). \u00c0 mon retour, j\u2019ai eu l\u2019occasion d\u2019essayer pour la premi\u00e8re fois le syst\u00e8me de divertissement de la nouvelle ligne a\u00e9rienne Air Canada Rouge. Voici mes impressions. <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[478],"tags":[1321,343],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p37EYA-2OJ","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10833"}],"collection":[{"href":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10833"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10853,"href":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10833\/revisions\/10853"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/maximejohnson.com\/techno\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}